build.py: handle the case of no satisfiable packages